Miley Cyrus spread her legs during the performance and showed her crotch 2015